- 1Treehouse of Horror XIII
- 2How I Spent My Strummer Vacation
- 3Bart vs. Lisa vs. the Third Grade
- 4Large Marge
- 5Helter Shelter
- 6The Great Louse Detective
- 7Special Edna
- 8The Dad Who Knew Too Little
- 9The Strong Arms of the Ma
- 10Pray Anything
- 11Barting Over
- 12I'm Spelling as Fast as I Can
- 13A Star Is Born Again
- 14Mr. Spritz Goes to Washington
- 15C. E. D'oh
- 16'Scuse Me While I Miss the Sky
- 17Three Gays of the Condo
- 18Dude, Where's My Ranch?
- 19Old Yeller-Belly
- 20Brake My Wife, Please
- 21The Bart of War
- 22Moe Baby Blues
Homer decides to try for a promotion at Springfield Nuclear Power Plant and suggests several ideas to Mr. Burns, all of which are rejected. One night, Homer overhears Burns admit that the plant’s real owner is a canary to protect Burns from responsibility for any wrongdoing by the power plant. Homer releases the bird and tells Burns that nuclear inspectors have arrived for a surprise inspection. Burns, desperate to find a scapegoat, names Homer the new owner. As his first act, Homer fires Burns and takes control of the Plant. However, he finds that his work life as a CEO is conflicting with his family life. Homer decides to return to his old job and gives ownership back to Burns.